太阳报独家：穆巴拉克走进唐宁街受礼待，伯纳姆与阿联酋关系再被追问

　　10月3日讯——《太阳报》政治部记者Ryan Sabey抛出的独家报道，把英国现任首相安迪-伯纳姆推到更刺眼的灯下：他的高级团队被曝在曼城被裁定违规前几天，与俱乐部主席阿尔-穆巴拉克见了面。时间点摆在那儿，质询自然一波接一波。

　　9月14日，穆巴拉克到访唐宁街，会见商务大臣乔纳森-雷诺兹，谈阿联酋在英投资。按了解情况的人说法，这次私人会晤由穆巴拉克以穆巴达拉投资公司首席执行官身份提出——这家主权财富基金背后是阿布扎比。会面接待规格不低，伯纳姆的一位特别顾问出面迎接，安检也过得很快。

　　会谈内容围绕阿联酋在英国当前和未来的投资，贸易、国防、安全都摆上桌面。知情人士坚持，曼城正在进行的财务违规调查没被提起。只是，这种“没提”的保证能打消多少疑问，或许要看接下来事态怎么走。

　　当天伯纳姆本人不在公务行程上。他56岁，因父亲罗伊去世取消了所有安排。11天后，曼城被裁定违反英超多项规则的消息传开；9月29日，英超确认俱乐部通过一系列“虚假”交易在账目上造假超过9亿英镑。

　　于是问题绕回唐宁街：政府会怎么处理这桩案子？伯纳姆与曼城、与阿联酋的密切关系，让这个问题更难轻描淡写。说起来，他出任首相后最早致电的外国领导人之一，就是阿联酋总统谢赫-穆罕默德-本-扎耶德-阿勒纳哈扬。

　　本周又冒出另一层复杂因素：阿尔-穆巴拉克享有外交豁免权，这可能给英超针对曼城的后续法律行动添上变数。周三，伯纳姆说“非常担心失去”曼城老板，这番话招来政府内部大臣和官员的猛烈抨击。尽管有人指控阿联酋政权利用曼城搞“体育洗白”，他仍把城市足球集团称为现代曼彻斯特“极其重要的合作伙伴”。体育管理机构正要决定这家已被裁定违规多达100次的俱乐部命运，政治干预的指控也就贴了上来。

　　周五的消息更添压力：阿联酋官员曾警告英方，裁决若过于严厉，可能削弱未来在英国大规模投资的意愿。

　　与此同时，《太阳报》把伯纳姆与曼城背后金主之间纵横交错的政治、经济联系一条条摆出来。任市长期间，他与谢赫-曼苏尔及其团队走得很近；那段时间，该团队投入超过10亿英镑用于曼彻斯特城市更新。关系网的核心人物之一是理查德-里斯爵士——执掌曼彻斯特市议会四分之一个世纪的老牌政治人物。

　　2014年，里斯一边继续领导市议会，一边出任“曼彻斯特生活开发公司”董事。这家公司由谢赫-曼苏尔控股，是旗舰级城市更新企业，大曼彻斯特议会持有少数股权。2017年伯纳姆就任大曼彻斯特市长后，马上任命里斯为负责商业与经济事务的副市长。此后四年，现年74岁的里斯同时踩着三条船：地方政府高层、伯纳姆区域经济政策团队要员、谢赫-曼苏尔私人开发企业高管。

　　谢赫-曼苏尔拥有的私募股权集团阿布扎比联合集团投下10亿英镑，打造“曼彻斯特生活”项目，计划在曼彻斯特东部建6000套住宅。交易2014年签署；谢菲尔德大学学者2022年的研究报告却指出，条款对阿布扎比方面极其有利。土地租赁权、房产资产、租金及销售收益权、合资企业最终控制权，都握在ADUG旗下实体手里。这些实体往往通过泽西岛公司运作，税率低得惊人。FairSquare负责人尼克-麦吉汉说得很直白：“看起来市议会为了促成这项投资，确实做出了极大的让步。”

　　曼城的触角不止房地产。2014年，俱乐部启用耗资2亿英镑的“城市足球学院”，那是球场附近占地80英亩的开发项目。城市足球集团还与Oakview音乐集团合资开发Co-op体育娱乐馆，耗资3.65亿英镑。今年夏天，阿提哈德园区又获批建设一个耗资3亿英镑的娱乐区。

　　里斯如今处于半退休状态。2000年他获颁CBE，2006年又因对地方政府的贡献获爵士爵位。2021年底，他卸任Manchester Life董事会职务，随即被授予曼彻斯特城足球俱乐部名誉主席头衔，表彰他在阿提哈德园区周边推动东曼彻斯特转型的作用。接替他进入董事会的是伯纳姆密友贝夫-克雷格。她此前已接替伯纳姆出任市议会领袖，至今仍坐在这个位置上。

　　去年1月，伯纳姆在克雷格40岁生日派对上当DJ；同年7月，伯纳姆出任大曼彻斯特市长时，克雷格发了一张两人的合影，配文“有身居高位的朋友真好。”2021年，时年41岁的克雷格迅速接掌大曼彻斯特联合管理局负责经济、商业和国际事务的高级职务，直接向伯纳姆汇报。又一位资深政治人物同时身兼三职：领导市议会、掌管伯纳姆的经济发展引擎、在谢赫-曼苏尔旗下房地产公司董事会任职。

　　这些情况本身不构成明显违规。可一连串人和事摆在一起，伯纳姆团队与阿布扎比国家机构之间的紧密程度，很难被轻轻带过。伯纳姆常把焕然一新的市中心和世界级体育设施当作政绩，反对者却要问：为了外国资金，政治独立性是否被摆上了交易桌？

　　有意思的是，伯纳姆并不避讳展示这层关系。2019年孔帕尼纪念赛期间，有人拍到他与曼城主席阿尔-穆巴拉克同框；镜头里，两人在阿提哈德球场贵宾席谈笑。差不多同一时期，他们出席一场筹款晚宴，支持伯纳姆发起的“每晚一张床”无家可归者援助计划。俱乐部高层直接出力，通过认购席位和慈善拍卖筹到超过21.6万英镑。

　　去年6月，伯纳姆接受两张价值105英镑的门票，去曼彻斯特Co-op Live看Massive Attack。这个场馆由城市足球集团部分拥有，就在曼城主场旁的阿提哈德综合体里。2024年11月，时任曼彻斯特市长又获赠四张价值440英镑的门票，到该体育场看Courteeners。同月晚些时候，他还拿到四张Co-op Live举办的MTV欧洲音乐大奖门票。这些票究竟从哪儿来，目前还不清楚。

　　另一头，独立委员会认定，曼城在2009年至2018年间违反顶级联赛财务规则多达114次。由三人组成的仲裁小组认为，俱乐部搞了一套隐蔽注资计划，用“虚假”合同把老板的9亿英镑资金伪装成商业赞助注入俱乐部。税务部门正在加大审查。英国议会财政委员会已致函英国税务海关总署，要求紧急调查俱乐部是否借离岸渠道和“虚假”咨询协议逃避数百万英镑英国税款及国民保险金——其中一项安排涉及前主帅罗伯托-曼奇尼，年薪达175万英镑。

　　曼城否认所有指控，称手里有证明清白的有力证据，并已对裁决提出上诉。《太阳报》已联系大曼彻斯特议会征求意见，唐宁街则拒绝置评。